1 00:00:24,900 --> 00:00:25,900 Noch einer? 2 00:00:30,340 --> 00:00:36,680 Warte, bis ich abgekühlt bin. 3 00:00:38,480 --> 00:00:41,280 Asia, du bist tödlich mit Zimt. 4 00:00:42,200 --> 00:00:43,420 Glaube nicht, dass sie es nicht weiß. 5 00:00:44,520 --> 00:00:48,240 Joe, diese alten Bretter, die da gestapelt sind Scheune, hast du vor, sie zu benutzen? 6 00:00:48,920 --> 00:00:49,920 Ich wusste nicht, dass sie da waren. 7 00:00:50,380 --> 00:00:52,120 Ich dachte, ich baue ein paar zusätzliche Regale. 8 00:00:52,620 --> 00:00:54,420 Kinder können mehr Futter für den Vorrat anlegen Winter. 9 00:00:55,360 --> 00:00:56,360 Geht in Ordnung. 10 00:00:58,680 --> 00:00:59,680 Emile? 11 00:01:00,700 --> 00:01:02,280 Willst du ein Glas Milch dazu? 12 00:01:02,780 --> 00:01:03,780 Tue ich das nicht immer? 13 00:01:04,080 --> 00:01:05,080 Gibst du ihm eins? 14 00:01:10,520 --> 00:01:13,960 Bitte schön, Schatz. 15 00:01:15,040 --> 00:01:16,220 Danke, Asia. Du bist der Beste. 16 00:01:21,360 --> 00:01:22,360 Mir fehlt heute ein Ei. 17 00:01:22,840 --> 00:01:25,120 Es fehlt ein Huhn. Das ist das der zweite in dieser Woche. 18 00:01:26,240 --> 00:01:27,240 Ich werde es mir ansehen. 19 00:01:27,960 --> 00:01:28,960 Ich komme mit dir. 20 00:01:30,540 --> 00:01:31,780 Weißt du, ich wette, es ist ein Fuchs. 21 00:01:32,840 --> 00:01:33,840 Vielleicht ein Wolf. 22 00:01:34,960 --> 00:01:35,960 Oder ein Bär. 23 00:01:37,200 --> 00:01:38,200 Ein Bär? 24 00:01:39,260 --> 00:01:40,540 Lassen wir uns jetzt nicht mitreißen. 25 00:01:40,900 --> 00:01:44,540 Na ja, nichts ist vergraben. Ich verstehe nicht Irgendwo irgendwelche Spuren von Fell oder Blut. 26 00:01:45,720 --> 00:01:47,300 Sind Sie sicher, dass Sie das Tor verriegelt haben? 27 00:01:47,920 --> 00:01:48,920 Ja, ich bin positiv. 28 00:01:50,120 --> 00:01:52,320 Sieht so aus, als hätten wir uns ein wenig erholt Hühnergeheimnis. 29 00:01:52,620 --> 00:01:54,020 Ich werde das herausfinden. 30 00:02:54,800 --> 00:02:58,920 Mein Mann und ich gründeten Plumfield als Schule für Kinder aus allen Gesellschaftsschichten 31 00:02:58,920 --> 00:03:01,800 Leben. Sein Tod hat eine Lücke in unserem hinterlassen Leben. 32 00:03:02,680 --> 00:03:06,580 Aber in den Kindern sehe ich das Versprechen eines neuen Tages und finde die Kraft dazu 33 00:03:06,580 --> 00:03:09,540 Halten Sie unseren Traum am Leben, egal wie schwer es ist der Kampf. 34 00:04:00,490 --> 00:04:01,490 Herr Joe? 35 00:04:01,550 --> 00:04:02,550 Ja, gnädige Frau. 36 00:04:05,530 --> 00:04:11,230 Ich habe mich gefragt, was wäre, wenn jemand es wäre wirklich, wirklich hungrig, 37 00:04:11,310 --> 00:04:16,230 und dieses Kind, diese Person, war fast hungern? 38 00:04:17,450 --> 00:04:20,269 Und er meinte es nicht böse, er meinte es einfach wollte seine Familie ernähren. 39 00:04:20,990 --> 00:04:22,310 Hmm. Mach weiter. 40 00:04:25,010 --> 00:04:28,350 Was wäre, wenn er so verzweifelt wäre ... 41 00:04:28,810 --> 00:04:30,430 Dass er etwas stehlen musste essen. 42 00:04:31,710 --> 00:04:32,710 Wie ein Huhn? 43 00:04:33,210 --> 00:04:34,210 Wie ein Huhn. 44 00:04:34,370 --> 00:04:36,850 Aber ich sage nicht, dass es so ist. Oh, von Natürlich nicht. Nein. 45 00:04:37,750 --> 00:04:39,910 Weil es nicht richtig wäre, oder? 46 00:04:40,730 --> 00:04:45,950 Ich meine, was wäre, wenn es ihnen jemand versprochen hätte Ich würde nicht sagen, dass es einen Hunger gibt 47 00:04:45,950 --> 00:04:46,970 Familie, die im Wald lebt? 48 00:04:50,990 --> 00:04:51,990 Nein. 49 00:04:52,390 --> 00:04:57,090 Nein, du... Jemand würde das nicht tun wollen das, wenn er sein Wort gab. 50 00:04:57,290 --> 00:04:58,290 Rechts. 51 00:04:59,790 --> 00:05:05,330 Ich frage mich nur, ob jemand passiert ist diesem jemandem folgen, 52 00:05:05,730 --> 00:05:08,430 völlig zufällig natürlich. Ja. 53 00:05:09,170 --> 00:05:12,110 Könnte jemand darüber stolpern? Familie im Wald? 54 00:05:18,790 --> 00:05:19,790 Es ist hier drüben. 55 00:05:45,150 --> 00:05:46,150 Hallo? Josiah? 56 00:05:48,490 --> 00:05:49,490 Du hast es versprochen. 57 00:05:50,090 --> 00:05:51,290 Still, Isaac. Er hat nichts falsch gemacht. 58 00:05:51,990 --> 00:05:53,050 Ist das Ihr Land, Ma'am? 59 00:05:53,550 --> 00:05:54,550 Ja, das ist es. 60 00:05:54,830 --> 00:05:55,910 Ich bitte um Verzeihung, Ma'am. 61 00:05:56,470 --> 00:05:57,830 Wir packen gleich zusammen und machen weiter. 62 00:05:58,190 --> 00:06:00,430 Isaac, hol deinen Schlafsack. 63 00:06:03,950 --> 00:06:05,390 Wie lange campen Sie schon hier draußen? 64 00:06:06,950 --> 00:06:07,950 Es sind ein paar Tage. 65 00:06:08,750 --> 00:06:11,260 Sobald wir abholen, werden Sie es nie erfahren wir waren hier. 66 00:06:12,280 --> 00:06:13,840 Wir wollten Ihnen keinen Ärger bereiten. 67 00:06:14,180 --> 00:06:17,700 Oh, das hast du nicht. Ich werde dich dafür bezahlen ihnen Hühner, sobald ich kann. 68 00:06:19,320 --> 00:06:20,320 Es besteht keine Notwendigkeit. 69 00:06:20,340 --> 00:06:21,340 Ja, das gibt es. 70 00:06:21,680 --> 00:06:24,200 Ich hätte Isaac sagen sollen, er solle sie nehmen Hühner direkt zurück. 71 00:06:25,100 --> 00:06:27,480 Aber nun ja, wir hatten Hunger. 72 00:06:32,600 --> 00:06:34,340 Mein Haus liegt direkt oben auf dem Bergrücken. 73 00:06:36,740 --> 00:06:37,860 Würden Sie zum Abendessen mitkommen? 74 00:06:38,270 --> 00:06:39,690 Nett von Ihnen, Ma'am, aber wir werden es schaffen. 75 00:06:39,930 --> 00:06:40,930 Ich bin mir sicher, dass Sie das tun werden. 76 00:06:42,470 --> 00:06:43,650 Aber ich möchte, dass Sie unser Gast sind. 77 00:06:54,090 --> 00:06:55,870 Mrs. Jones sagte, wir hätten etwas Besonderes Gäste. 78 00:06:56,690 --> 00:06:57,690 Warum sind sie etwas Besonderes? 79 00:06:58,470 --> 00:07:00,490 Paige wird so gute Sachen kochen. Wen interessiert das? 80 00:07:02,190 --> 00:07:06,530 Warum trägst du so ein schönes Kleid, Beth? 81 00:07:07,150 --> 00:07:08,930 Nun ja, es ist... Es ist doch keine Dinnerparty es? 82 00:07:09,270 --> 00:07:11,030 Nun, es ist nicht so, dass sie es sein werden schön angezogen. 83 00:07:11,830 --> 00:07:13,110 Sie lebten im Wald. 84 00:07:13,710 --> 00:07:14,750 Nan, pass auf deine Manieren auf. 85 00:07:17,230 --> 00:07:19,890 Arme Leute müssen dir aus Respekt schreiben genau wie jeder andere. 86 00:07:20,470 --> 00:07:21,470 Sie sind hier. 87 00:07:33,050 --> 00:07:34,570 Willkommen in Plumfield. 88 00:07:34,990 --> 00:07:35,990 Hey, Isaac. 89 00:07:36,230 --> 00:07:37,230 Hallo. 90 00:07:38,730 --> 00:07:40,530 Sie waren Neger. Wir freuen uns sehr über Sie kam. 91 00:07:42,310 --> 00:07:43,310 Alle. 92 00:07:43,750 --> 00:07:44,890 Herr und Frau Jones. 93 00:07:45,590 --> 00:07:46,590 Und ihr Sohn Isaak. 94 00:07:47,050 --> 00:07:48,050 Hallo. 95 00:07:48,370 --> 00:07:49,370 Hallo. 96 00:07:50,870 --> 00:07:52,570 Mein Gott, seht ihr nicht alle hübsch aus? 97 00:07:55,410 --> 00:07:56,410 Warum gehen wir nicht hinein? 98 00:07:57,170 --> 00:07:58,170 Komm schon, Isaac. 99 00:08:13,100 --> 00:08:14,240 Warum setzt du dich nicht neben Nat? 100 00:08:14,660 --> 00:08:16,320 Mrs. Jones, Sie können neben mir sitzen. 101 00:08:16,860 --> 00:08:17,860 Vielen Dank, gnädige Frau. 102 00:08:30,360 --> 00:08:32,100 Sicherlich ein hübscher Tisch, Mrs. Bear. 103 00:08:32,400 --> 00:08:33,400 Oh, danke. 104 00:08:35,179 --> 00:08:36,940 Und was auch immer gekocht wird, es riecht auf jeden Fall gut. 105 00:08:37,200 --> 00:08:39,559 Oh, das ist Asien für dich. Sie ist eine wunderbarer Koch. 106 00:08:40,520 --> 00:08:41,520 Oh, hier kommt sie. 107 00:08:44,810 --> 00:08:46,430 Asia, ich möchte dir den Jones vorstellen Familie. 108 00:08:50,070 --> 00:08:51,070 Wie geht es dir? 109 00:08:51,130 --> 00:08:52,130 Ma'am. 110 00:09:00,190 --> 00:09:01,190 Auf deinem Schoß. 111 00:09:06,710 --> 00:09:10,530 Nun, Mr. Jones, wo haben Sie gewohnt? bevor Sie nach Concord kamen? Letzter Platz 112 00:09:10,530 --> 00:09:11,530 war niedrig, gnädige Frau. 113 00:09:12,170 --> 00:09:15,170 Scheint, als wären wir in jeder Stadt gewesen hier direkt zurück nach Georgia. 114 00:09:15,490 --> 00:09:16,830 Georgia, das ist er selbst. 115 00:09:18,470 --> 00:09:19,550 Bist du ein Sklave? 116 00:09:20,050 --> 00:09:21,430 Nein. Was? 117 00:09:22,570 --> 00:09:23,610 Das ist in Ordnung, gnädige Frau. 118 00:09:25,050 --> 00:09:26,570 Wir wurden versklavt, Tommy. 119 00:09:27,410 --> 00:09:28,510 Aber jetzt sind wir frei. 120 00:09:29,050 --> 00:09:30,210 Du versuchst zu fliehen? 121 00:09:31,590 --> 00:09:32,590 Nein. 122 00:09:33,570 --> 00:09:34,630 Wir haben es einfach gehofft. 123 00:09:35,770 --> 00:09:36,770 Und wir haben gebetet. 124 00:09:41,520 --> 00:09:42,520 Geht es dir gut? 125 00:09:43,260 --> 00:09:44,560 Siehst du diese Leute? 126 00:09:45,480 --> 00:09:46,680 Scheint eine nette Familie zu sein. 127 00:09:47,480 --> 00:09:49,880 Ja, aber Miss Jo sorgt dafür, dass sie sitzen direkt am Tisch mit ihr. 128 00:09:51,080 --> 00:09:52,480 Ich schätze, sie möchte, dass sie sich wie zu Hause fühlen. 129 00:09:53,820 --> 00:09:55,960 Aber sie sind es nicht gewohnt, in einem zu essen Ort wie dieser. 130 00:09:56,440 --> 00:09:59,040 Sie sollte diesen Leuten etwas zu essen einpacken und schicke sie auf den Weg. 131 00:10:05,540 --> 00:10:06,940 Wirklich, es ist überhaupt kein Problem. 132 00:10:07,460 --> 00:10:08,700 Ich akzeptiere kein Nein als Antwort. 133 00:10:12,310 --> 00:10:14,530 Asia, ich habe die Joneses zum Ausgeben eingeladen die Nacht mit uns. 134 00:10:17,130 --> 00:10:18,130 Ist das nicht schön? 135 00:10:19,070 --> 00:10:20,970 Ich werde Nick bitten, ein paar Bettrollen hineinzulegen die Scheune. 136 00:10:22,030 --> 00:10:24,030 Nun, ich wollte, dass wir das vorbereiten Gästezimmer, natürlich. 137 00:10:24,630 --> 00:10:26,650 Oh nein, gnädige Frau. Die Scheune wird uns passen einfach gut. 138 00:10:27,050 --> 00:10:28,910 Unsinn. Deshalb ist das Gästezimmer dort. 139 00:10:30,190 --> 00:10:31,630 Vielleicht würde Isaac gerne mit ihm schlafen Jungs. 140 00:10:32,930 --> 00:10:33,930 Nein. 141 00:10:34,910 --> 00:10:36,270 Aber ich... Du stehst zu uns. 142 00:10:37,930 --> 00:10:39,470 Wir haben eine zusätzliche Koje, Mr. Jones. 143 00:10:39,850 --> 00:10:40,850 viel Platz. 144 00:10:48,610 --> 00:10:49,610 Du bist verborgen. 145 00:10:52,770 --> 00:10:53,770 Nichts. 146 00:10:54,170 --> 00:10:54,530 Das wird... 147 00:10:54,530 --> 00:11:02,190 Es gibt 148 00:11:02,190 --> 00:11:04,790 einige zusätzliche Decken im Flurschrank Nur für den Fall, dass Ihnen kalt wird, und wenn 149 00:11:04,790 --> 00:11:07,410 Es gibt noch etwas, was Sie brauchen, lassen Sie es einfach Ich weiß. 150 00:11:07,980 --> 00:11:09,580 Sie haben mehr als genug getan, Miss Bear. 151 00:11:10,020 --> 00:11:11,660 Bitte nennen Sie mich Jo. 152 00:11:13,380 --> 00:11:14,380 Bereit. 153 00:11:14,500 --> 00:11:15,459 Danke, Asien. 154 00:11:15,460 --> 00:11:16,460 Ja, danke. 155 00:11:17,200 --> 00:11:18,200 Gern geschehen. 156 00:11:19,660 --> 00:11:21,580 Na dann gehe ich wohl ins Bett. 157 00:11:22,380 --> 00:11:23,380 Gute Nacht. 158 00:11:23,500 --> 00:11:24,500 Gute Nacht, Frau Bär. 159 00:11:25,740 --> 00:11:26,740 Jo. 160 00:11:27,780 --> 00:11:28,780 Jo. 161 00:11:37,480 --> 00:11:38,480 Hast du schon einmal? 162 00:11:40,180 --> 00:11:41,340 Schnürvorhänge. 163 00:11:43,020 --> 00:11:44,020 Federbett. 164 00:11:49,680 --> 00:11:50,680 Was ist das? 165 00:11:52,560 --> 00:11:53,700 Warum macht sie das? 166 00:11:54,860 --> 00:11:56,220 WHO? Frau Bär? 167 00:11:57,100 --> 00:11:58,100 Jo. 168 00:11:59,300 --> 00:12:01,080 Sie ist eine liebe Frau, Josiah. 169 00:12:01,580 --> 00:12:02,720 Mit großem Herzen. 170 00:12:03,540 --> 00:12:04,920 Was will sie von uns? 171 00:12:05,610 --> 00:12:09,150 Was meinst du damit, was sie von uns will? Leute wie sie tun nichts für dich 172 00:12:09,150 --> 00:12:10,810 ohne eine Gegenleistung zu erwarten. 173 00:12:12,510 --> 00:12:14,030 Vielleicht versucht sie nur nett zu sein. 174 00:12:14,410 --> 00:12:15,410 Haben Sie jemals darüber nachgedacht? 175 00:12:18,010 --> 00:12:20,750 Wann hat das das letzte Mal jemand getan? irgendetwas Schönes für uns? 176 00:12:22,490 --> 00:12:23,930 Es ist nur eine Nacht, Josiah. 177 00:12:25,270 --> 00:12:27,770 Kann man nicht dankbar sein und es genießen? 178 00:12:36,889 --> 00:12:38,330 Isaac, ich habe dir ein Bett besorgt. 179 00:12:38,990 --> 00:12:39,990 Danke. 180 00:12:40,270 --> 00:12:43,430 Du wirst es lieben, einzuschlafen. Nein, Keine Sorge. Hey, komm schon. 181 00:12:44,830 --> 00:12:46,150 Nichts kann mich wach halten. 182 00:12:46,370 --> 00:12:47,550 Ich kann überall schlafen. 183 00:12:47,770 --> 00:12:48,770 Ich wette, das hat er. 184 00:12:49,370 --> 00:12:50,370 Wir freuen uns, dass Sie hier sind. 185 00:12:50,810 --> 00:12:51,810 Ja. 186 00:12:53,010 --> 00:12:53,969 Nacht, Isaac. 187 00:12:53,970 --> 00:12:54,669 Nacht, Dan. 188 00:12:54,670 --> 00:12:55,670 Nacht. 189 00:13:10,860 --> 00:13:11,860 Halten Sie Abstand. 190 00:13:21,580 --> 00:13:25,160 Ich kann mir vorstellen, dass es sehr schwierig war so viel unterwegs, besonders währenddessen 191 00:13:25,160 --> 00:13:26,019 ein Kind großziehen. 192 00:13:26,020 --> 00:13:28,100 Ich habe keine Wahl. Ich muss dorthin gehen, wo die Arbeit ist ist. 193 00:13:29,180 --> 00:13:30,220 Was für eine Arbeit machst du? 194 00:13:30,880 --> 00:13:31,980 So ziemlich jeder Job. 195 00:13:33,480 --> 00:13:38,480 Er hat Tischlerei und sogar Landwirtschaft betrieben arbeitete einmal für einen Schmied. Und das bin ich 196 00:13:38,480 --> 00:13:39,480 gut mit einer Nadel. 197 00:13:40,130 --> 00:13:41,510 Wir wählen nicht aus, Mr. Lawrence. 198 00:13:42,090 --> 00:13:43,650 Alles, was wir wollen, ist ein ehrlicher Lohn. 199 00:13:44,330 --> 00:13:46,030 Ein Ort, an dem man anständig behandelt wird. 200 00:13:46,790 --> 00:13:48,590 Es müssen einige Möglichkeiten vorhanden sein Stadt. 201 00:13:49,490 --> 00:13:53,090 Ja, ich würde gerne ein paar Anfragen stellen für dich. Josiah, Mr. Lawrence weiß alles 202 00:13:53,090 --> 00:13:54,090 die Leute hier. 203 00:13:54,550 --> 00:13:56,330 Vielleicht sucht jemand. Das ist richtig. 204 00:13:56,830 --> 00:14:00,850 Und in der Zwischenzeit möchte ich, dass Sie es tun Bleiben Sie hier in Plumfield. Wir haben 205 00:14:00,850 --> 00:14:02,130 alles, was wir am Bach brauchen. 206 00:14:03,090 --> 00:14:04,090 Sei nicht albern. 207 00:14:04,210 --> 00:14:05,630 Ich kann dich nicht da draußen bleiben lassen. 208 00:14:06,330 --> 00:14:07,330 Ich bestehe darauf. 209 00:14:07,390 --> 00:14:08,390 Herr und Frau Jones. 210 00:14:08,990 --> 00:14:11,130 Es ist ein aussichtsloser Kampf, mit ihr zu streiten, ich versichere es dir. 211 00:14:12,350 --> 00:14:14,390 Wenn wir bleiben, müssen wir arbeiten für unseren Unterhalt. 212 00:14:15,030 --> 00:14:17,290 Bußgeld. Und Isaac auch. Oh nein. 213 00:14:17,670 --> 00:14:20,670 Isaac wird mit dem anderen zur Schule gehen Kinder. Ich werde meinen Jungen da nicht reinstecken 214 00:14:20,670 --> 00:14:21,670 Schule. 215 00:14:22,830 --> 00:14:27,970 Was Josiah meint, ist bisher Isaacs Dahinter kennt er nicht einmal seine Buchstaben. 216 00:14:28,590 --> 00:14:29,590 Das ist in Ordnung. 217 00:14:29,850 --> 00:14:32,810 Ich kann es ihm beibringen. Nicht hier, das bist du nicht. Nicht mit ihnen. 218 00:14:33,030 --> 00:14:34,030 Josiah. 219 00:14:36,730 --> 00:14:37,730 Herr Jones. 220 00:14:38,700 --> 00:14:40,420 Ich verstehe Ihre Zurückhaltung. 221 00:14:41,300 --> 00:14:45,060 Aber ich kann Ihnen versichern, dass diese Schule ist stolz auf die Akzeptanz von jedem 222 00:14:45,060 --> 00:14:46,060 Kind. 223 00:14:46,780 --> 00:14:48,540 Ihr Sohn wird fair behandelt. 224 00:14:49,780 --> 00:14:51,780 Bitte, lass mich ihm das wenigstens beibringen Alphabet. 225 00:14:54,260 --> 00:14:56,200 Ich gebe ihm Privatunterricht. Nur die zwei von uns. 226 00:15:01,260 --> 00:15:02,540 Und was ist dieser Brief hier? 227 00:15:05,020 --> 00:15:06,020 B. 228 00:15:07,240 --> 00:15:08,240 Das ist ein P, erinnerst du dich? 229 00:15:08,660 --> 00:15:11,280 Wie in Plumfield, Pudel, Krug, erinnerst du dich? 230 00:15:17,760 --> 00:15:19,100 Mach dir keine Sorgen, Isaac, du wirst es schaffen. 231 00:15:22,100 --> 00:15:23,660 Ich habe eine Idee. Komm her. 232 00:15:28,020 --> 00:15:29,020 Herr. 233 00:15:32,820 --> 00:15:33,820 Jones? 234 00:15:34,860 --> 00:15:35,860 Nick Riley. 235 00:15:36,040 --> 00:15:37,040 Ich bin hier der Hausmeister. 236 00:15:37,740 --> 00:15:39,960 Dieser Bär sagt mir, dass du dazu bereit bist helfen. 237 00:15:40,860 --> 00:15:41,819 Das ist richtig. 238 00:15:41,820 --> 00:15:43,360 Gut. Ich könnte immer eine Hand gebrauchen. 239 00:15:43,800 --> 00:15:45,880 Ich hatte vor, ein paar neue Regale aufzustellen in der Scheune. 240 00:15:46,360 --> 00:15:47,660 Haben Sie schon einmal so gearbeitet? 241 00:15:49,120 --> 00:15:50,700 Ich habe zu meiner Zeit viele Regale gebaut. 242 00:15:52,420 --> 00:15:53,420 Also gut. 243 00:15:53,920 --> 00:15:54,920 Folgen Sie mir. 244 00:15:58,880 --> 00:15:59,880 Was siehst du nun? 245 00:16:00,860 --> 00:16:01,860 Mich. 246 00:16:02,620 --> 00:16:03,620 Das ist richtig. 247 00:16:04,300 --> 00:16:05,300 Jetzt. 248 00:16:08,520 --> 00:16:09,520 Was siehst du? 249 00:16:10,280 --> 00:16:11,980 Ich mit meinen Armen so. 250 00:16:13,260 --> 00:16:14,740 In Ordnung. Schauen Sie sich die Tabelle an. 251 00:16:19,580 --> 00:16:20,580 Ich bin ein P. 252 00:16:20,740 --> 00:16:21,740 Das ist richtig. 253 00:16:22,560 --> 00:16:24,760 Versuchen wir es jetzt mit einem X. 254 00:16:29,860 --> 00:16:31,140 X. Großartig. 255 00:16:31,620 --> 00:16:33,560 Du verstehst es. Du verstehst es. 256 00:16:42,350 --> 00:16:43,550 Du bist furchtbar schnell fertig. 257 00:16:45,570 --> 00:16:49,410 Diese Kinder wissen, wie man Schmutz aufsammelt hier in der Gegend. Du musst jeden schrubben 258 00:16:49,410 --> 00:16:52,190 Kragen und jede Falte. 259 00:16:52,470 --> 00:16:54,110 Ja, gnädige Frau. Ich war furchtbar vorsichtig. 260 00:16:55,190 --> 00:16:58,050 Nun, das reicht. 261 00:16:59,350 --> 00:17:00,350 Jetzt hör zu, Ruth. 262 00:17:01,130 --> 00:17:03,950 Sie müssen die Kleidung nicht auswringen Hand mehr. 263 00:17:04,630 --> 00:17:08,030 Wickeln Sie die Kleidung hier einfach durch und die Kurbel drehen. 264 00:17:08,829 --> 00:17:10,770 Ich weiß. Ich habe vorher einen Roller benutzt. 265 00:17:12,240 --> 00:17:13,240 Du hast? 266 00:17:13,280 --> 00:17:15,720 Ja, sie sind wirklich praktisch, nicht wahr? Spart viel Zeit. 267 00:17:16,700 --> 00:17:21,579 Pass auf, dass du nichts kaputt machst. 268 00:17:24,200 --> 00:17:26,359 Nun, ich sehe keinen Ring darin Kleidung. 269 00:17:27,400 --> 00:17:28,400 Ich verstehe. 270 00:17:29,620 --> 00:17:31,000 Bringen Sie einfach keinen hierher. 271 00:17:31,380 --> 00:17:35,080 Es ist schon schlimm genug, dass Mrs. Joe sie bleiben lässt über Nacht hier, aber jetzt ziehen sie um 272 00:17:35,080 --> 00:17:36,080 in. 273 00:17:36,160 --> 00:17:37,160 Es ist nur vorübergehend. 274 00:17:37,960 --> 00:17:40,200 Sie hätte sie nie hierher bringen sollen an erster Stelle. 275 00:17:40,960 --> 00:17:41,960 Warum nicht? 276 00:17:43,760 --> 00:17:46,420 Ein Haufen fauler, diebischer Hausbesetzer. 277 00:17:46,780 --> 00:17:50,640 Sie haben es jetzt kostenlos und einfach. Essen unser Essen, unsere Sachen benutzen. 278 00:17:50,900 --> 00:17:51,900 Es ist krank. 279 00:17:54,020 --> 00:17:55,020 Schau dir das an. 280 00:17:56,440 --> 00:17:58,000 Wird angezeigt, wenn die gesamte Arbeit erledigt ist. 281 00:17:59,560 --> 00:18:03,040 Die Tour begann vor einer Stunde. 282 00:18:03,460 --> 00:18:04,600 Oh, tut mir leid, dass wir zu spät kommen. 283 00:18:05,120 --> 00:18:06,520 Ich bin ein wenig in unseren Unterricht verwickelt. 284 00:18:06,960 --> 00:18:08,980 Isaac, du kannst Tommy beim Ausmisten helfen Scheune. 285 00:18:09,460 --> 00:18:13,100 Nick, da ist noch etwas mehr angenehm. 286 00:18:13,610 --> 00:18:14,609 zu tun. 287 00:18:14,610 --> 00:18:15,509 Muss erledigt werden. 288 00:18:15,510 --> 00:18:17,610 Es macht mir nichts aus. Ich bin gerne in der Nähe Pferde. 289 00:18:18,270 --> 00:18:19,590 Oh, dann kannst du vielleicht einen pflegen. 290 00:18:19,950 --> 00:18:21,250 Das muss auch getan werden, oder? 291 00:18:22,250 --> 00:18:23,250 Sicher. 292 00:18:23,390 --> 00:18:24,770 Komm schon, ich denke, ich werde dir den Einstieg erleichtern. 293 00:18:38,590 --> 00:18:39,590 Ich sehe Mr. 294 00:18:39,670 --> 00:18:40,990 Riley hat dich gefunden und dich arbeiten lassen. 295 00:18:41,710 --> 00:18:43,230 Sie haben sich die Scheune selbst gebaut. 296 00:18:47,170 --> 00:18:48,170 Josiah, warte. 297 00:18:48,590 --> 00:18:50,850 Hier wird es klappen. Ich kann fühle es. 298 00:18:51,090 --> 00:18:52,210 Dieser Ort ist anders. 299 00:18:53,770 --> 00:18:54,990 Joe war wirklich gut zu uns. 300 00:18:55,810 --> 00:19:00,110 Und dass Mr. Lawrence echt war auch schön. Ja, jeder war echt 301 00:19:00,930 --> 00:19:02,370 Gib uns dieses schöne Zimmer. 302 00:19:02,610 --> 00:19:04,670 Wollte Isaac ihre Fantasie beibringen weiße Schule. 303 00:19:05,510 --> 00:19:06,870 Das sind gute Leute, Josiah. 304 00:19:07,630 --> 00:19:08,630 Öffne deine Augen. 305 00:19:08,810 --> 00:19:09,810 Werfen Sie einen Blick darauf. 306 00:19:10,010 --> 00:19:11,070 Sie wollen einfach nur helfen. 307 00:19:51,210 --> 00:19:52,770 Bist du schon mit dem Putzen dieser Pferde fertig? 308 00:19:53,630 --> 00:19:54,630 Nein, Herr. 309 00:19:55,950 --> 00:19:57,510 Jeder muss seinen eigenen Beitrag leisten hier in der Gegend. 310 00:19:58,250 --> 00:20:00,270 Ich gebe dir einen Job, ich erwarte, dass du ihn machst. 311 00:20:00,910 --> 00:20:01,910 Ja, Herr. 312 00:20:11,810 --> 00:20:13,130 Schneller, Leute, schneller, kommt schon. 313 00:20:13,430 --> 00:20:14,630 Kommt, Leute, lasst uns gehen. 314 00:20:15,070 --> 00:20:18,230 Oh, du denkst, du kannst mich schlagen, Jack, Hm, wirklich? Lass uns gehen, komm schon. 315 00:20:20,650 --> 00:20:21,650 Kann ich helfen? 316 00:20:21,950 --> 00:20:24,710 Iss es nicht. Er kann etwas anderes tun. 317 00:20:26,350 --> 00:20:27,950 Bringt den Mist raus zu den Schweinen. 318 00:20:31,210 --> 00:20:32,210 Was ist los? 319 00:20:33,110 --> 00:20:37,790 Oh, äh, nichts. Das habe ich gerade gesagt, Nun, Isaac ist mit dem Aufräumen fertig 320 00:20:37,790 --> 00:20:41,450 Tisch und er hat wirklich keinen noch etwas zu tun. Aber ich möchte helfen. 321 00:20:44,670 --> 00:20:45,710 Nun, ich habe eine Idee. 322 00:20:49,040 --> 00:20:51,620 Warum zündest du nicht das Feuer an? Salon? Aber das ist heute Abend meine Aufgabe. 323 00:20:52,060 --> 00:20:54,280 Nun, du bist hier noch nicht fertig, Emil. Aber das ist nicht fair. 324 00:20:54,800 --> 00:20:56,940 Mrs. Joe, wir wechseln uns alle ab und zünden das an Feuer. 325 00:20:57,500 --> 00:21:00,440 Ich meine, wir alle lieben es, es zu tun. Also, Deshalb dachte ich, es könnte schön sein 326 00:21:00,440 --> 00:21:01,740 unser Gast, es heute Abend zu tun. 327 00:21:03,160 --> 00:21:04,160 Los geht's, Isaac. 328 00:21:13,400 --> 00:21:14,400 Schönes Feuer. 329 00:21:20,270 --> 00:21:23,490 Weißt du, ich erinnere mich an meine erste Woche bei Plumfield. 330 00:21:24,630 --> 00:21:26,850 Fühlte sich wirklich seltsam an, ich hätte nicht gedacht, dass ich das jemals tun würde reinpassen. 331 00:21:27,950 --> 00:21:30,110 Aber dann passierte etwas zum ersten Mal Samstagabend. 332 00:21:31,130 --> 00:21:32,490 Ich habe mich wirklich wohl gefühlt. 333 00:21:34,210 --> 00:21:35,850 Sie wissen, was jeden Samstag passiert Nacht? 334 00:21:37,010 --> 00:21:38,010 Was ist das? 335 00:21:39,750 --> 00:21:40,750 Kissenschlacht! 336 00:21:56,810 --> 00:21:58,110 Hey, komm schon. Gehen. Ja, lass uns gehen. 337 00:21:59,210 --> 00:22:00,610 Aufleuchten. Du machst es besser. Kommen An. 338 00:22:06,590 --> 00:22:07,590 Es ist Samstagabend. 339 00:22:12,570 --> 00:22:13,570 Möchten Sie hingehen und es sich ansehen? 340 00:22:16,910 --> 00:22:17,910 Sicher. 341 00:22:31,000 --> 00:22:32,740 Hey, das ist mein Bett! 342 00:22:33,160 --> 00:22:34,160 Das ist es! 343 00:23:04,810 --> 00:23:06,210 Du solltest dich schämen. 344 00:23:20,990 --> 00:23:22,530 Wir haben einen neuen Eintrag im Gewissen gemacht Buch. 345 00:23:27,910 --> 00:23:28,910 Laut. 346 00:23:32,910 --> 00:23:36,870 Während der Einweihung des Nationalfriedhofs in Gettysburg, Präsident Lincoln 347 00:23:36,870 --> 00:23:39,070 verkündete, dass alle Menschen erschaffen seien gleich. 348 00:23:40,210 --> 00:23:45,850 Mitglieder von Emiles eigener Familie sind gestorben Wir kämpfen für die Aufrechterhaltung dieses Prinzips. 349 00:23:49,190 --> 00:23:52,270 Doch Emile hat es nicht geschafft, es anzunehmen sich selbst. 350 00:23:55,350 --> 00:23:56,350 Fräulein Jo. 351 00:23:56,470 --> 00:23:58,210 Gibt es noch mehr? Aber ich weiß das alles. 352 00:23:58,410 --> 00:23:59,410 Tust du? 353 00:24:00,710 --> 00:24:02,230 Was bedeutet es für dich, Emile? 354 00:24:04,010 --> 00:24:05,810 Glauben Sie, dass alle Menschen es sind? gleich geschaffen? 355 00:24:10,170 --> 00:24:11,530 Ich verstehe es nicht. 356 00:24:12,690 --> 00:24:15,190 Alles, was Isaac wollte, war, sich als Teil davon zu fühlen Dinge. 357 00:24:16,010 --> 00:24:20,150 Um den gleichen Sinn für Spaß zu genießen und Zugehörigkeit, die du für selbstverständlich hältst 358 00:24:20,150 --> 00:24:21,150 Tag. 359 00:24:23,970 --> 00:24:24,970 Es tut mir Leid. 360 00:24:29,050 --> 00:24:30,790 Ich bin nicht der, der du sein solltest sich entschuldigen. 361 00:24:40,630 --> 00:24:41,630 Wir gehen, Miss Bear. 362 00:24:42,070 --> 00:24:43,190 Ich will keinen Ärger mehr. 363 00:24:45,490 --> 00:24:46,490 Es wird keinen Ärger mehr geben. 364 00:24:46,990 --> 00:24:47,990 Ich verspreche es. 365 00:24:51,030 --> 00:24:52,030 Mach weiter. 366 00:24:54,170 --> 00:24:55,170 Es tut mir leid, dass ich dich geschlagen habe. 367 00:25:09,360 --> 00:25:10,360 Es tut mir zutiefst leid. 368 00:25:11,620 --> 00:25:14,000 Aber mit der Zeit... wird es keine Zeit geben Dinge ändern. 369 00:25:14,300 --> 00:25:15,620 Es wird immer das Gleiche sein. 370 00:25:16,460 --> 00:25:19,840 Ich weiß nicht, was wir gedacht haben, Isaac in einem Raum voller schlafen lassen 371 00:25:19,840 --> 00:25:21,660 Jungs. Ich wollte dort bleiben. 372 00:25:21,900 --> 00:25:22,900 Das ist in Ordnung, mein Sohn. 373 00:25:23,040 --> 00:25:25,200 Warum wartest du nicht draußen auf uns? Wir werden direkt lang sein. 374 00:25:33,380 --> 00:25:34,380 Wohin wirst du gehen? 375 00:25:34,480 --> 00:25:35,480 Ich weiß nicht. 376 00:25:35,880 --> 00:25:38,760 Aber wir werden einen Ort finden, wo Isaac wird sich gewollt fühlen. 377 00:25:39,320 --> 00:25:40,840 Er wird hier gesucht. Hier? 378 00:25:41,120 --> 00:25:42,780 Dieser Junge hat einen Mist geschlagen. 379 00:25:42,980 --> 00:25:45,000 Und er wird dafür bestraft, das kann ich versichere es dir. 380 00:25:47,940 --> 00:25:49,960 Lassen Sie sich von Emiles Taten nicht abschrecken. 381 00:25:51,060 --> 00:25:52,060 Bitte. 382 00:25:55,200 --> 00:25:56,560 Besuchen Sie uns heute Morgen in der Kirche. 383 00:25:57,100 --> 00:25:58,100 Lernen Sie die Community kennen. 384 00:25:59,660 --> 00:26:03,400 Concord ist eine sehr fortschrittliche Stadt. Ich bin Sicherlich wird es großartige Möglichkeiten dafür geben 385 00:26:03,400 --> 00:26:04,400 Du hier. 386 00:26:04,600 --> 00:26:07,600 Auf diese Weise können Lori und ich Sie vorstellen an einige Geschäftsleute in der Stadt, 387 00:26:07,660 --> 00:26:09,580 die Ladenbesitzer, die... Geht nicht, nein gut. 388 00:26:11,000 --> 00:26:12,040 Nun, ich gehe. 389 00:26:12,440 --> 00:26:15,140 Ich habe es satt, ständig zu rennen und mich zu bewegen Zeit. 390 00:26:15,740 --> 00:26:20,220 Der Ort, von dem Sie sprechen, das sind wir Suche überall, und das sei das 391 00:26:20,220 --> 00:26:23,080 Mal dachte ich, wir hätten es vielleicht gefunden. Wie konnte man das nach was sagen? 392 00:26:23,080 --> 00:26:24,080 ist deinem Sohn passiert? 393 00:26:24,480 --> 00:26:26,660 Es bricht mir das Herz, was passiert ist Isaak. 394 00:26:27,680 --> 00:26:31,560 Aber ausnahmsweise tut es mal jemand etwas darüber, das in der aussehen wird 395 00:26:31,560 --> 00:26:32,560 Weg. 396 00:26:36,840 --> 00:26:41,160 Miss Jo und Mr. Lawrence und all das andere Kinder waren nichts anderes als 397 00:26:41,160 --> 00:26:42,160 uns. 398 00:26:44,080 --> 00:26:46,020 Deshalb gehe ich gerne mit dir in die Kirche 'alle. 399 00:26:49,100 --> 00:26:50,720 Außer, dass ich nichts Anständiges zum Anziehen habe. 400 00:26:53,240 --> 00:26:54,240 Nun ja, das tue ich. 401 00:27:13,000 --> 00:27:15,720 Alles in Ordnung? Ach ja, Asien. Es ist Schön. 402 00:27:16,600 --> 00:27:18,380 Dieser Stoff ist so fein. 403 00:27:27,740 --> 00:27:30,220 Seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Lampen bewegen. Sie brechen leicht. 404 00:27:30,600 --> 00:27:32,000 Oh, ich war wirklich vorsichtig. 405 00:27:32,680 --> 00:27:34,800 Und denken Sie daran, halten Sie ihr Kleid sauber. 406 00:27:35,280 --> 00:27:37,220 Passen Sie gut darauf auf. Ich werde. 407 00:28:07,610 --> 00:28:08,950 Thompson. Ihm gehört die Mühle. 408 00:28:10,030 --> 00:28:11,690 Es tut mir leid, dass Josiah nicht dabei sein konnte, Ruth. 409 00:28:12,150 --> 00:28:13,470 Ich hatte gehofft, ihn vorstellen zu können. 410 00:28:13,890 --> 00:28:14,890 Ja. 411 00:28:15,950 --> 00:28:19,470 Mr. Lawrence, Joe, ich hoffe, Sie können es verstehen. 412 00:28:21,070 --> 00:28:23,090 Josiah, er ist ein guter Mann. 413 00:28:23,910 --> 00:28:24,930 Ein stolzer Mann. 414 00:28:26,110 --> 00:28:30,830 Und verzeihen Sie mir, aber er hat schwere Zeiten erlebt Ihr könnt es euch nie vorstellen. 415 00:28:32,610 --> 00:28:34,330 Deshalb wollen wir tun, was wir können helfen. 416 00:28:35,370 --> 00:28:37,370 Es fällt mir einfach wirklich schwer zu vertrauen Menschen. 417 00:28:38,770 --> 00:28:39,770 Gib ihm Zeit. 418 00:28:40,430 --> 00:28:41,430 Frau Albright. 419 00:28:41,470 --> 00:28:42,470 Guten Morgen. 420 00:28:42,650 --> 00:28:45,550 Das ist Ruth Jones, die junge Frau I Ich habe dir davon erzählt. Wie geht es dir? 421 00:28:45,750 --> 00:28:46,749 Wie geht es dir? 422 00:28:46,750 --> 00:28:47,750 Frau Albright. 423 00:28:48,510 --> 00:28:51,950 Du weißt, wie es in meiner Schule zugeht. Irgendjemand zerreißt sich ständig die Hose, 424 00:28:51,950 --> 00:28:53,050 ein Knopf, der einen Ärmel zerreißt. 425 00:28:53,910 --> 00:28:56,450 Ruth war genau dort, praktisch mit einem Nadel. Wie wunderbar. 426 00:28:57,950 --> 00:28:59,790 Ich bin sicher, Sie sind immer auf der Suche nach einem tolle neue Näherin. 427 00:29:01,330 --> 00:29:03,950 Na ja, Sie kennen Mrs. Bear. 428 00:29:04,620 --> 00:29:07,820 In meinem Shop haben alle meine Mädchen Erfahrung mit Spitze. 429 00:29:10,080 --> 00:29:12,080 Habt ihr Erfahrung mit Spitze? 430 00:29:12,440 --> 00:29:14,100 Tatsächlich, gnädige Frau, das tue ich. 431 00:29:15,140 --> 00:29:16,560 Ich habe es gerade erst gelernt, wohlgemerkt. 432 00:29:17,240 --> 00:29:21,860 Diese Dame in Virginia hat es mir beigebracht Kragen und kleine Streifen rundherum annähen 433 00:29:21,860 --> 00:29:22,860 die Ärmel und so. 434 00:29:25,000 --> 00:29:28,360 Ich fürchte, der Handel verlief dieses Jahr eher langsam Saison. 435 00:29:29,560 --> 00:29:32,340 Aber wenn es besser wird, werde ich es auf jeden Fall zulassen Du weißt schon. 436 00:29:34,190 --> 00:29:35,190 Vielen Dank, gnädige Frau. 437 00:29:49,350 --> 00:29:50,970 Ist das nicht ein hübsches Haus? 438 00:29:53,030 --> 00:29:54,190 Dieses Haus, nicht wahr? 439 00:29:54,670 --> 00:29:55,670 Oh ja, Joe. 440 00:29:56,090 --> 00:29:57,850 Es ist mein Haus, für mich und meine Leute. 441 00:29:59,110 --> 00:30:00,110 Ich verstehe. 442 00:30:01,770 --> 00:30:02,770 Was zum... 443 00:30:03,419 --> 00:30:08,020 Oh, das ist die Küche. Es hat eine Marke neuer Dickbauchofen und ein großer langer Tisch 444 00:30:08,020 --> 00:30:09,060 für den Fall, dass wir Gesellschaft bekommen. 445 00:30:09,840 --> 00:30:10,840 Und dieser Raum hier? 446 00:30:11,200 --> 00:30:12,780 Oh, das Zimmer ist das Zimmer meiner Eltern. 447 00:30:13,220 --> 00:30:14,340 Es liegt direkt neben meinem. 448 00:30:15,100 --> 00:30:16,700 Und dieses Zimmer ist mein Favorit. 449 00:30:17,600 --> 00:30:20,500 Meine Mutter kann nähen und mein Vater kann schnitzen oder rauche seine Pfeife. 450 00:30:21,260 --> 00:30:22,260 Sehr schön. 451 00:30:22,800 --> 00:30:23,860 Wie läuft es mit dem Job? 452 00:30:25,420 --> 00:30:28,940 Oh, ich fürchte, das war meine Schuld. Ich lenkte ihn ab. 453 00:30:29,200 --> 00:30:30,200 In Ordnung. 454 00:30:30,260 --> 00:30:31,260 Isaac, mach Schluss. 455 00:30:32,460 --> 00:30:33,460 Das Mittagessen steht auf dem Tisch. 456 00:30:33,800 --> 00:30:35,200 Er hat seine Aufgabe noch nicht erledigt. 457 00:30:36,220 --> 00:30:37,860 Dieser Holzstapel kann eine Stunde warten. 458 00:30:38,420 --> 00:30:40,220 Dieses Holz hätte gestapelt werden sollen schon. 459 00:30:40,440 --> 00:30:41,440 Was ist los? 460 00:30:43,480 --> 00:30:44,840 Nichts. Alles ist in Ordnung. 461 00:30:45,320 --> 00:30:47,240 Wir sind gerade auf dem Weg zum Mittagessen. 462 00:30:54,000 --> 00:30:57,800 Josiah, ein Teil meiner Arbeit besteht darin, mich um ihn zu kümmern diese Kinder über ihre Aufgaben. 463 00:30:58,020 --> 00:31:01,200 Von nun an, Mr. Riley, wenn Isaac Ich gebe dir ein Problem... 464 00:31:01,420 --> 00:31:03,440 Du kommst zu mir und ich kümmere mich darum es. 465 00:31:05,780 --> 00:31:06,780 Es ist alles in Ordnung. 466 00:31:11,080 --> 00:31:14,100 An jedem Fenster seid ihr alle hier draußen Nacht. 467 00:31:14,940 --> 00:31:15,939 Sie werden Mrs. mitnehmen. 468 00:31:15,940 --> 00:31:17,160 Joe und sei sanft zu dir, Mel. 469 00:31:17,940 --> 00:31:19,540 Du hast ihm fast die Nase gebrochen. 470 00:31:19,860 --> 00:31:20,960 Er gehört nicht hierher. 471 00:31:21,260 --> 00:31:22,760 Je früher er geht, desto besser. 472 00:31:23,500 --> 00:31:26,820 Naja, vielleicht, wenn du ihn kennenlernst. Ich Ich will ihn nicht kennenlernen, Tommy. 473 00:31:27,420 --> 00:31:28,420 Er ist ein Neger. 474 00:31:28,780 --> 00:31:30,640 Nichts ist besser als ein Scheunentier. 475 00:31:48,560 --> 00:31:55,380 Ich möchte, dass du diesen Job, Isaac, aufgibst Diese Ecke, dann können Sie und die Jungs 476 00:31:55,380 --> 00:31:59,840 Fangen Sie an, die Füße zu stapeln, ja Sir, okay 477 00:32:46,380 --> 00:32:47,600 Es tut mir furchtbar leid, Ruth. 478 00:32:48,100 --> 00:32:50,200 Ich war mir so sicher, dass die Gemeinschaft würde antworten. 479 00:32:51,040 --> 00:32:53,320 Vielen Dank, dass Sie es versucht haben. 480 00:32:53,800 --> 00:32:55,140 Nun, lasst uns die Hoffnung noch nicht aufgeben. 481 00:32:55,360 --> 00:32:57,880 Es muss noch jemand auf der Suche sein eine gute Näherin. 482 00:32:58,160 --> 00:32:59,400 Eine schwarze Näherin? 483 00:33:00,140 --> 00:33:02,800 Sie können so viel hoffen, dass es nicht passiert einen Unterschied machen. 484 00:33:03,520 --> 00:33:04,520 Aber das tut es. 485 00:33:06,480 --> 00:33:10,580 Josiah, natürlich waren wir enttäuscht heute Morgen. 486 00:33:11,880 --> 00:33:15,000 Aber ich glaube immer noch, dass es Leute gibt Stadt, die bereit ist, Sie einzustellen. Am meisten weiß 487 00:33:15,000 --> 00:33:16,120 Die Leute denken nicht wie du. 488 00:33:16,680 --> 00:33:17,680 Josiah. 489 00:33:18,300 --> 00:33:20,540 Alles, worum wir bitten, ist, eine Chance zu bekommen. 490 00:33:21,380 --> 00:33:23,620 Dann behandelt zu werden wie andere Menschen gewinnen oder verlieren. 491 00:33:24,280 --> 00:33:25,259 Bis zu was? 492 00:33:25,260 --> 00:33:29,680 Naja, wenn du vielleicht nicht so feindselig wärst, Josiah und misstrauisch gegenüber jedem Ehrlichen 493 00:33:29,680 --> 00:33:32,120 Bieten Sie Ihre Hilfe an, vielleicht finden Sie das ja Chance hier in Concord. 494 00:33:32,860 --> 00:33:34,300 Aber es klingt wie alle anderen. 495 00:33:34,620 --> 00:33:35,780 Was ist dann die Antwort? 496 00:33:37,040 --> 00:33:39,080 Fahren Sie weiter in die nächste Stadt und dann in die als nächstes? 497 00:33:40,060 --> 00:33:45,480 Das willst du nicht. für deine Familie i Ich habe mich deinen Problemen nicht gestellt, Josiah 498 00:33:45,480 --> 00:33:50,420 Das ist wahr, aber der einzige Weg, das zu heilen Schmerz aus der Vergangenheit ist zu erziehen 499 00:33:50,420 --> 00:33:55,580 Wir selbst beginnen mit unseren Kindern mehr lernen wir voneinander und machen 500 00:33:55,580 --> 00:33:58,960 ein Versuch, das wirklich zu verstehen Besser wäre es, wenn wir zusammen leben könnten 501 00:33:58,960 --> 00:33:59,960 Seite an Seite 502 00:34:26,699 --> 00:34:27,699 Holen Sie sich mehr Wasser. 503 00:34:28,239 --> 00:34:31,620 Wir brauchen mehr Wasser, Leute. Wir werden es pumpen schneller. 504 00:34:32,540 --> 00:34:33,540 Im Augenblick. 505 00:34:35,139 --> 00:34:36,340 Ich bin hier, Nick. Ich bin hier. 506 00:34:37,460 --> 00:34:40,440 Aussteigen. 507 00:35:11,920 --> 00:35:12,920 Habe es rechtzeitig bekommen. 508 00:35:19,140 --> 00:35:20,140 Was sagt er? 509 00:35:20,840 --> 00:35:21,840 Ich weiß nicht. 510 00:35:22,940 --> 00:35:24,560 Aber ich möchte nicht wie Isaac sein, oder? jetzt. 511 00:35:25,980 --> 00:35:27,240 Er ist dabei, klar. 512 00:35:29,220 --> 00:35:30,220 Es war ein Unfall. 513 00:35:31,280 --> 00:35:33,360 Er steckte die Scheune in Brand. Ja, Nat. 514 00:35:34,500 --> 00:35:35,640 Was wäre, wenn es einer von uns wäre? 515 00:35:36,640 --> 00:35:38,220 Für Mr. Joe kämen wir in große Schwierigkeiten. 516 00:35:40,520 --> 00:35:41,520 Ich nehme an, du hast recht. 517 00:35:42,260 --> 00:35:44,800 Sie wird wahrscheinlich ganz sanft mit ihm umgehen sie war es. 518 00:35:47,780 --> 00:35:48,780 Aufleuchten. 519 00:35:48,940 --> 00:35:49,940 Lass uns hier verschwinden. 520 00:35:52,480 --> 00:35:53,740 Du warst nachlässig, mein Sohn. 521 00:35:53,960 --> 00:35:55,060 Hatte deinen Kopf in den Wolken. 522 00:35:55,620 --> 00:35:56,840 Du weißt, was hätte passieren können. 523 00:35:57,220 --> 00:35:58,220 Aber das war nicht der Fall. 524 00:35:59,180 --> 00:36:01,120 Ich bin sicher, ich würde mich schrecklich fühlen was ist passiert. 525 00:36:01,500 --> 00:36:02,500 Ich tue. 526 00:36:02,720 --> 00:36:05,480 Und ich bin sicher, er wäre viel vorsichtiger und am nächsten Tag vorsichtig mit seiner Arbeit 527 00:36:05,480 --> 00:36:06,780 Zeit. Ich denke, Sie wissen, was das bedeutet. 528 00:36:07,280 --> 00:36:08,480 Du musst mehr Aufmerksamkeit schenken. 529 00:36:08,740 --> 00:36:14,640 Aber ich war es. Ich habe die Scheune gefegt Nick hat es mir gesagt, und ich weiß nicht, was 530 00:36:14,640 --> 00:36:16,180 ist passiert. Ich werde dir sagen, was passiert ist. 531 00:36:17,200 --> 00:36:18,240 Du wurdest abgelenkt. 532 00:36:19,100 --> 00:36:22,220 Du stellst die Lampe da hin, wo du bist sollte nicht, und das Heu fing Feuer. 533 00:36:22,580 --> 00:36:23,580 Es tut mir Leid. 534 00:36:23,840 --> 00:36:24,840 Das ist nicht gut genug. 535 00:36:25,780 --> 00:36:28,100 Nick, ich möchte es wieder gut machen, Miss Jo. 536 00:36:28,300 --> 00:36:29,300 Wirklich, das tue ich. 537 00:36:29,400 --> 00:36:30,760 Sag mir einfach, was ich tun soll. 538 00:36:36,460 --> 00:36:38,220 Ich denke, Sie haben hart genug gelernt Lektion schon. 539 00:36:39,540 --> 00:36:40,540 Das ist es? 540 00:36:44,360 --> 00:36:45,780 Es tut mir Leid. Könnten Sie uns verzeihen, Richard? 541 00:36:47,680 --> 00:36:48,040 A 542 00:36:48,040 --> 00:36:55,120 Bestrafung. 543 00:36:56,400 --> 00:36:59,560 Das ist es, was du gerne sehen würdest, wenn Isaac es bekommt, nicht wahr? Nein, es würde mir nicht gefallen, aber 544 00:36:59,560 --> 00:37:00,560 das ist es, was er verdient. 545 00:37:00,990 --> 00:37:04,430 Isaac hat herumalbert, nichts gemacht sein Anteil, seit er hier angekommen ist. Er ist 546 00:37:04,430 --> 00:37:06,030 neu hier. Er fühlt sich unbehaglich. 547 00:37:06,590 --> 00:37:10,470 Hör auf, Ausreden für ihn zu finden. Er ist ein guter Kind, aber er braucht Disziplin. 548 00:37:10,810 --> 00:37:12,050 Du bist zu hart zu ihm, Nick. 549 00:37:13,030 --> 00:37:14,030 Sie heben ihn hervor. 550 00:37:14,930 --> 00:37:15,930 Was? 551 00:37:16,910 --> 00:37:19,010 Du behandelst Isaac anders, weil er es ist ein Neger. 552 00:37:20,390 --> 00:37:22,390 Es ist mir egal, welche Farbe er hat. 553 00:37:22,780 --> 00:37:25,600 Und mehr erwarte ich auch nicht Isaac als ich von den anderen Jungs. 554 00:37:25,800 --> 00:37:29,460 Er hatte ein viel härteres Leben als der andere Jungs. Und ich habe alles getan, was ich getan habe 555 00:37:29,460 --> 00:37:32,520 kann, um sicherzustellen, dass er sich gewollt fühlt und bequem hier. Das stimmt, Joe. 556 00:37:32,640 --> 00:37:33,158 Du hast. 557 00:37:33,160 --> 00:37:35,660 Sie haben ihn hervorgehoben. Du hast behandelt ihn anders. Nicht ich. 558 00:37:40,020 --> 00:37:42,220 Ich glaube nicht, dass die Kinder es nicht gesehen haben, zu. 559 00:37:50,320 --> 00:37:51,520 Er hat ihn vom Haken gelassen? 560 00:37:53,130 --> 00:37:53,828 Glauben Sie es. 561 00:37:53,830 --> 00:37:56,270 Ich meine, er hat die Scheune zerstört. Es war ein Unfall. 562 00:37:56,630 --> 00:37:58,890 Ja. Und er kommt ungehindert davon. 563 00:38:00,410 --> 00:38:01,410 Pssst. 564 00:38:02,930 --> 00:38:03,930 Hallo, 565 00:38:06,550 --> 00:38:07,550 alle. 566 00:38:13,230 --> 00:38:16,510 Den Rest muss jemand einsammeln die Kinder zum Abendessen. Und Asien könnte 567 00:38:16,510 --> 00:38:17,510 Hast du die Joneses informiert? 568 00:38:17,910 --> 00:38:20,710 Sie haben bereits gegessen, Mr. Jones. Sie aßen vorbei sich in der Küche. 569 00:38:32,339 --> 00:38:33,340 Sieht toll aus, Asien. 570 00:38:58,990 --> 00:39:03,050 Asia, ich wollte nur, dass du weißt, dass ich Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen. 571 00:39:04,050 --> 00:39:05,650 Und ich denke nicht so über dich. 572 00:39:06,550 --> 00:39:07,910 Wie denkst du über mich? 573 00:39:08,510 --> 00:39:09,510 Als Freund. 574 00:39:12,050 --> 00:39:13,050 Ich bin ein Neger. 575 00:39:14,310 --> 00:39:15,370 Emil, ich bin farbig. 576 00:39:15,590 --> 00:39:17,450 Das sehe ich nicht, Asia. Ich sehe dich. 577 00:39:17,770 --> 00:39:18,569 Eine Person. 578 00:39:18,570 --> 00:39:19,570 Ja. 579 00:39:20,110 --> 00:39:21,110 Eine gleichberechtigte Person. 580 00:39:24,890 --> 00:39:26,710 Wenn du mein Freund sein willst... 581 00:39:27,380 --> 00:39:28,880 Du musst an mich denken. 582 00:39:29,780 --> 00:39:33,220 Behandle mich. Behandeln Sie alle gleich. Tun Verstehst du? 583 00:40:16,549 --> 00:40:17,549 Etwas fehl am Platz? 584 00:40:21,170 --> 00:40:22,330 Ja, Ruth. 585 00:40:23,150 --> 00:40:24,150 Mich. 586 00:40:26,130 --> 00:40:27,310 Ich habe Tee gemacht. 587 00:40:29,370 --> 00:40:30,590 Möchten Sie sich mir anschließen? 588 00:40:32,370 --> 00:40:33,370 Ja. 589 00:40:50,190 --> 00:40:52,450 Ich habe etwas über mich selbst gelernt heute. 590 00:40:53,990 --> 00:40:58,550 Ich habe herausgefunden, dass Vorurteile aushalten können viele Formen. 591 00:41:06,930 --> 00:41:07,930 Da bist du. 592 00:41:08,350 --> 00:41:09,510 Ich habe nach dir gesucht. 593 00:41:11,250 --> 00:41:13,410 Ich hätte nicht gedacht, dass die anderen mich wollen würden herum. 594 00:41:15,500 --> 00:41:18,720 Wenn die anderen wütend wirken, liegt das daran Sie glauben, dass auch Sie 595 00:41:18,720 --> 00:41:22,820 alle anderen, die im Funfield übernachten, sollten die Konsequenzen für ihre tragen 596 00:41:22,820 --> 00:41:23,820 Aktionen. 597 00:41:26,920 --> 00:41:27,920 Sie haben recht. 598 00:41:30,640 --> 00:41:32,580 Du bist ein feiner Junge, Isaac. 599 00:41:33,140 --> 00:41:35,320 Du hast einen wunderbaren Geist und Fantasie. 600 00:41:36,680 --> 00:41:38,900 Es gibt eine Zeit zum Arbeiten und es gibt eine Zeit zum Spielen. 601 00:41:40,540 --> 00:41:43,500 Und ich fürchte, Sie waren sehr nachlässig und unverantwortlich bei deinen Aufgaben. 602 00:41:44,480 --> 00:41:48,460 Jetzt möchte ich, dass du in die Scheune gehst und Räumen Sie alle Schäden auf und reparieren Sie sie 603 00:41:48,460 --> 00:41:49,460 Das hast du geschafft. 604 00:41:52,900 --> 00:41:53,900 Ja, gnädige Frau. 605 00:42:27,839 --> 00:42:30,640 Danke. Wow. 606 00:42:50,350 --> 00:42:51,570 Ich habe dich heute erwartet. 607 00:42:52,130 --> 00:42:56,890 Ja, nun ja... Josiah, Ruth, darf ich sprechen? für einen Moment zu dir? 608 00:42:57,090 --> 00:42:58,090 Guten Morgen, Herr Lawrence. 609 00:42:58,670 --> 00:42:59,670 Morgen. 610 00:43:00,850 --> 00:43:04,890 Ich habe etwas nachgedacht und, äh... Nun, ich habe mit Mr. Harris gesprochen 611 00:43:04,890 --> 00:43:05,890 Bank. 612 00:43:06,370 --> 00:43:09,670 Er hat zugestimmt, mir einen Kredit zu geben kleines Haus und etwas Grundstück zum Bewirtschaften. 613 00:43:10,330 --> 00:43:12,310 Mit dem Verständnis, das ich beabsichtige Mitunterzeichner des Darlehens. 614 00:43:13,830 --> 00:43:14,830 Mit dir. 615 00:43:16,710 --> 00:43:19,070 Nun, Mr. Lawrence, das können wir nicht akzeptieren Nächstenliebe. 616 00:43:19,520 --> 00:43:22,620 Wenn es keine Wohltätigkeit ist, Josiah, wirst du es sein verantwortlich für den Ort und alles 617 00:43:22,620 --> 00:43:23,620 Hypothekenzahlungen. 618 00:43:24,280 --> 00:43:26,160 Das Einzige, was ich dir gegeben habe, ist was die Bank brauchte. 619 00:43:26,740 --> 00:43:29,420 Mein Name und mein Ruf für das, was das ist wert. 620 00:43:31,140 --> 00:43:32,260 Der Rest liegt bei Ihnen. 621 00:43:33,220 --> 00:43:34,058 Oh, Herr. 622 00:43:34,060 --> 00:43:35,060 Lorne. Warten. 623 00:43:35,100 --> 00:43:36,180 Warte jetzt hier. 624 00:43:36,420 --> 00:43:37,420 Josiah, sei still. 625 00:43:37,700 --> 00:43:39,600 Das ist die Chance, für die wir gebetet haben für. 626 00:43:52,720 --> 00:43:53,720 Ich akzeptiere. 627 00:43:53,840 --> 00:43:54,980 Vielen Dank, Herr Lawrence. 628 00:43:56,100 --> 00:43:57,100 Vergnügen. 629 00:44:25,560 --> 00:44:26,560 Asien? 630 00:44:30,380 --> 00:44:31,380 Gegangen.